ما هو معنى العبارة "stay away from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖stay away from معنى | stay away from بالعربي | stay away from ترجمه

يعني البقاء بعيدًا عن شيء أو شخص معين. يستخدم للتعبير عن الابتعاد عن مواقف أو أشياء أو أشخاص قد يكونون ضارين أو غير مرغوب فيهم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "stay away from"

هو تعبير مكون من جزأين: 'stay' و 'away from'. 'Stay' تعني البقاء أو البقاء في مكان ما، بينما 'away from' تعني بعيدًا عن شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "stay away from"

  • Q: Why did you stay away from the party last night?
    A: I stayed away from the party because I wasn't feeling well.
    Q (ترجمة): لماذا بقيت بعيدًا عن الحفلة الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): بقيت بعيدًا عن الحفلة لأنني لم أكن أشعر بخير.
  • Q: Should we stay away from that area?
    A: Yes, it's best to stay away from that area as it's known for its high crime rate.
    Q (ترجمة): هل يجب أن نبتعد عن تلك المنطقة؟
    A (ترجمة): نعم، من الأفضل البقاء بعيدًا عن تلك المنطقة لأنها معروفة بمعدل جرائمها المرتفع.

✍️ stay away from امثلة على | stay away from معنى كلمة | stay away from جمل على

  • مثال: Stay away from negative people.
    ترجمة: ابتعد عن الأشخاص السلبيين.
  • مثال: You should stay away from junk food.
    ترجمة: يجب عليك الابتعاد عن الطعام المقلد.
  • مثال: Stay away from the edge of the cliff.
    ترجمة: ابتعد عن حافة الجرف.
  • مثال: Always stay away from dangerous animals.
    ترجمة: ابتعد دائمًا عن الحيوانات الخطرة.
  • مثال: Stay away from the broken glass.
    ترجمة: ابتعد عن الزجاج المكسور.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "stay away from"

  • عبارة: keep distance from
    مثال: You need to keep distance from that person.
    ترجمة: تحتاج إلى الحفاظ على مسافة من تلك الشخص.
  • عبارة: avoid
    مثال: Try to avoid crowded places.
    ترجمة: حاول أن تتجنب الأماكن المزدحمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "stay away from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Ali who loved to explore the forest near his home. One day, while exploring, he stumbled upon a sign that read 'Stay Away From This Area'. Curious, Ali decided to ignore the sign and ventured deeper into the forest. As he walked, he noticed that the trees were getting thicker and the sounds of the forest were becoming more ominous. Suddenly, he heard a loud growl and saw a bear approaching him. Terrified, Ali remembered the sign and realized the importance of staying away from dangerous areas. He quickly turned around and ran as fast as he could back to safety.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى علي يحب استكشاف الغابة القريبة من منزله. في يوم من الأيام، أثناء استكشافه، عثر على علامة تقرأ 'ابتعد عن هذه المنطقة'. كان علي فضوليًا، قرر علي تجاهل العلامة واستكشاف الغابة بشكل أعمق. أثناء مشيه، لاحظ أن الأشجار كانت تصبح أكثر كثافة وأن أصوات الغابة كانت تصبح أكثر شؤمًا. فجأة، سمع هديرًا عميقًا ورأى دبًا يقترب منه. خائفًا، تذكر علي العلامة وأدرك أهمية الابتعاد عن المناطق الخطرة. أسرع علي بالعودة وركض بأسرع ما يمكنه إلى الأمان.

📌العبارات المتعلقة بـ stay away from

عبارة معنى العبارة
stay away يعني البقاء بعيدًا عن شيء أو شخص ما. يستخدم للتعبير عن الحاجة أو الرغبة في الحفاظ على مسافة أو عدم الاقتراب من شيء ما بسبب الخطر أو غير المرغوب فيه.
stay far from يعني البقاء بعيدًا عن شيء أو شخص معين. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن الابتعاد عن المواقف أو الأشياء التي قد تكون خطرة أو غير مرغوب فيها.
stay on يعني البقاء على شيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى البقاء على موضوع معين أو الاستمرار في العمل على شيء ما دون الانتقال إلى شيء آخر. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى البقاء في مكان معين أو الاستمرار في الحفاظ على شيء ما كما هو.
stay out يعني البقاء خارج مكان ما أو الحيز. يستخدم غالبًا للإشارة إلى عدم الدخول إلى مكان معين، خاصةً كتحذير أو توجيه. يمكن أن يشير أيضًا إلى البقاء بعيدًا عن موقف أو موقف معين.
stay up يعني البقاء ليلاً متاخراً أو البقاء مستيقظاً خلال الليل. يستخدم هذا التعبير عادةً لوصف شخص يبقى مستيقظاً أطول من المعتاد ليلاً، غالباً لأسباب متنوعة مثل الدراسة، العمل، أو الترفيه.
be away from يعني أن شيئًا ما أو شخصًا ما لا يكون بجوارك أو في مكان قريب منك، بل هو بعيد عنك أو عن المكان الذي تتحدث عنه.
stay put يعني البقاء في مكان واحد، دون تحرك أو الانتقال إلى مكان آخر. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما أن يطمئن شخصًا آخر إلى أنه أفضل له أن يبقى في مكانه الحالي بدلاً من الانتقال إلى مكان آخر.
take away from يعني أن شيئًا ما يقلل من قيمة أو فائدة شيء آخر. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يؤثر سلبًا على شيء آخر، مما يجعله أقل قيمة أو أقل جاذبية.
go away from يعني ترك أو الابتعاد عن مكان أو شخص معين. يستخدم للتعبير عن الرغبة في الانفصال أو الابتعاد عن شيء أو شخص معين.
get away from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الابتعاد عن شيء أو شخص معين، غالبًا لتجنب المشاكل أو الخطر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الهروب من موقف غير مريح أو غير مرغوب فيه.

📝الجمل المتعلقة بـ stay away from

الجمل
I want you to stay away from my daughter.